Грозно квакали лягушки, когда воду спускали с пруда

идиом.

О чём-либо сильно раздутом или преувеличенном, особенно о внешней угрозе.